THE LITTLE MERMAID THAT BECAME PART OF OUR WORLD開創迪士尼動畫時代的《小美人魚》

【摘要2019.11.1.蘋果】

This year marks the 30th anniversary of Disney’s The Little Mermaid. In its wake, Disney produced some of its most loved movies, including The Lion King and Beauty and the Beast, during its golden age of animation known as the Disney Renaissance.

This helped pave the way for later popular animations, like the hit movie Frozen. The Little Mermaid helped to prove that fairy tales and animation weren’t just for children to enjoy.

今年是迪士尼的《小美人魚》三十週年紀念。迪士尼在《小美人魚》之後緊接著製作出一些旗下最受人喜愛的電影，包括《獅子王》及《美女與野獸》，

這段期間是被稱為「迪士尼文藝復興」的迪士尼動畫黃金時期。這有助於為像是熱門電影《冰雪奇緣》這類後來很受歡迎的動畫片鋪路。《小美人魚》有助於證明童話故事和動畫片並不只是給小朋友看的而已。

生活必備字詞

★mark vt.…的紀念日在（某年╱月╱週）
This week marks the 108th anniversary of the birth of Walt Disney.
★anniversary n. 週年紀念日
★pave the way for sth 為某事物鋪路
Tom’s law degree paved the way for his success.