2021年8月31日 星期二

戴資穎為台灣放棄世界第一 大支感動「難怪贏得熱愛」

 


Gustav Holst - Jupiter aus 'Die Planeten' Op. 32

https://www.youtube.com/watch?v=T0Fx24Xzc3U

【摘要2021.8.31.自由】饒舌歌手大支關注時事,也在東京奧運時為台灣健兒加油,昨(29)他發表新歌《TAI》,獻給球后戴資穎及其他努力拚搏的選手。大支受訪時表示,疫情期間大家都很負能量,因此想藉由奧運傳達一些正面思想,「奧運不只勝負給我們的激勵,還有很多比勝負更重要的啟示,都是很正面的能量。」

大支大學時就讀台北體院(今台北市立大學),是柔道選手,因此很能理解選手們的辛苦。他在看戴資穎比賽時相當感動,之後更發現2017年時世大運與羽球世錦賽撞期,戴資穎放棄高積分的世錦賽,留在台灣拚世大運,希望把獎牌留在台灣,由於少了世錦賽的積分,戴資穎中斷了稱霸女子羽壇的紀錄,大支說:「這位球后能長久贏得台灣人的熱愛,不只是因為她拿到世界第一,而是她為台灣放棄了世界第一。

除了戴資穎,大支也在歌中寫到桌球好手莊智淵,「他每次比完賽得到最多關注時,他不會說自己的事,而是在社群網站po有關流浪動物的事情,我覺得真的好棒。」

大支表示:「我們看的只是運動場上的競技,但其實背後有很多故事,奧林匹克的格言是更高、更快、更強,但我們追求的遠不止這些。」

 

2021年8月30日 星期一

Metabolism peaks at age one and tanks after 60, study finds

 

研究:新陳代謝在1歲達到頂峰,60歲後才下降

【摘要2021.8.30.自由】 陳成良

Middle-aged spread cannot be blamed on a waning metabolism, according to an unprecedented analysis of the body’s energy use.

一項前所未有、針對人體能量使用的分析指出,不能將中年發福歸咎於新陳代謝變慢。

The study, of 6,400 people, from eight days old up to age 95, in 29 countries, suggests the metabolism remains "rock solid" throughout mid-life.

這項針對29個國家的6400人(從8天大到95歲)進行的研究表明,新陳代謝在整個中年時期都保持「堅如磐石」。

It peaks at the age of one, is stable from 20 to 60 and then inexorably declines.

新陳代謝在1歲時達到頂峰,20歲至60歲期間保持穩定,60歲後開始無情地變慢。

Prof Tom Sanders, from King’s College London, said: "Interestingly, they found very little differences in total energy expenditure between early adult life and middle age - a time when most adults in developed countries put on weight."

倫敦國王學院的湯姆桑德斯教授稱:「有趣的是,研究人員發現,青年和中年時期的新陳代謝速度差異很小,而已開發國家的大多數成年人都是在中年時期發胖的。」

"These findings would support the view that the obesity epidemic is fuelled by excess food energy intake and not a decline in energy expenditure."

「這些研究結果支持了一個觀點,即肥胖流行的原因是攝取了過多的食物能量,而不是因為能量消耗下降。」

新聞辭典

wane:動詞或名詞,變弱、衰退。例句:Biden’s popularity has waned.(拜登的聲望下滑。)

inexorably:副詞,不可動搖地、不能改變地、不可阻擋地。例句:That are inexorably shaping the world of tomorrow.(這將無情地影響明日的世界。)

expenditure:名詞,(錢、時間、努力等)開支、耗費。例句:We should reduce expenditure on our vacation.(我們應該減少度假開支。)

 

2021年8月29日 星期日

台東跑回高雄!台灣百場百K超馬第一人 練出「孕」氣更痴狂

 

Mozart: Complete Flute Quartets

https://www.youtube.com/watch?v=vFijqXyTs4o

【摘要2021.8.29.蘋果】跑完一場距離100公里超級馬拉松,對多數人來說,可能是人生中最遙不可及的距離,但47歲的超馬跑者吳政鴻,今年4月已累積一百場的超馬賽事,這項空前紀錄,是台灣百公里超馬第一人。

只是台灣每年超馬賽事有限,長跑成痴的吳政鴻自主規劃獨跑,路線竟是繞著台灣尾,從台東跑回高雄的家,被跑友笑稱為神人。但神人遇上新冠疫情也被迫「半封腿」,連續三個月只能多繞遠路,靠跑步買早餐紓壓,他目前最大心願就是能脫下口罩束縛,重溫靠雙腿長征的暢快淋漓。

家住高雄的吳政鴻,20125跑出人生第一場馬拉松賽事,一開始跑步動機跟多數人一樣,都是為健身、減重。他回想當時體重近90公斤,整個臉看起來就是胖嘟嘟,先選擇自家附近的美術館開始跑起來,結果跑不到一公里就覺得喘;但他沒放棄,繞著美館周邊一圈2.5公里長的人行道不斷練習,直到幾個月後同事邀他參加半馬比賽。

回想人生初半馬,吳政鴻坦言,「說跑的過程很舒服,當然是騙人的!」但跑完的完成感與成就感的肯定,相較之前頂多跑56公里,被慫恿後竟然完賽,他才意識到「原來跑步是這麼好玩的事啊!」就這樣不只一路跑到現在,還越跑越久、越跑越遠。

有了首場半馬賽事的成就感,吳政鴻兩個月後又快速進階到跑首場全馬,他回想,當時是報名半馬,坐火車到了關山不知哪來的勇氣,臨時改報名全馬,他說跑的過程天氣熱、也很累,上坡就當步兵用走的,也不是全程都在跑,雖然花了5個多小時完賽,但比半馬欣賞到更多好風景,感受更深刻。本身在銀行擔任法務工作的吳政鴻說,開始跑步單純是不想在工作之外還要被束縛住,多半是自己亂跑,連參加賽事也是如此。

但他也透露,原本結婚多年老婆都沒自然懷孕,檢查兩人都正常,沒想到一開始跑老婆就有喜,可能只是時間點剛好,並無醫學根據,但也讓他深信跑步帶來的正面改變,更加愛上跑步。

原本一心想減重的吳政鴻回想,當時幾乎每周六日都會找比賽報名參加,直到2018年就幾乎不太跑全馬了,原因竟然是覺得都花時間和金錢跑到很遠的地方跑馬拉松了,寧願多花一點報名費跑超馬,可以跑比較久、消耗更多的熱量,「感覺比較不會浪費」,他務實的這樣認為。

也因此打從20133月在南橫跑首場百K,吳政鴻三年後就轉為幾乎全力跑百K超馬賽事,2016年開始每年至少跑10多場,去年則是大爆發,一年就跑了27,很快的在去年1121日累積到人生第300場馬拉松賽事,其中百公里超馬佔92,也因其他跑友提醒,他才意識到,原來自己不知不覺成了可能是台灣最快挑戰百場百公里的跑者,開始挑戰把這件事放在人生的清單上。

今年410日,吳政鴻在多位跑者好友陪伴下,參加在台東關山舉辦的山中山125公里超馬,完成他人生第100場百公里賽事,他說這場路線雖長,但完全沒有重複,可以照自己的速度跑很開心,只是跑第100場壓力很大,擔心身體出狀況沒跑完,對特地來共襄盛舉的跑友會不好意思,當時還特別小心慢慢跑,有跑友幫忙製作布旗放在終點,他說跑完真的很開心、終於完成一個里程碑。

被問到全馬與百公里超馬的差別,吳政鴻說,跑全馬感覺時間過得很快,大概跑到20公里後就感覺賽事快要結束了,尤其是台灣目前賽事都更歡樂化與大眾化,跑場對補給、救護及熱鬧程度的需求也高;相對的百公里賽事常是獨跑,要根據自己的時間和心境去跑,這跟全馬追求速度、破個人紀錄有著最大的不同。

吳政鴻跑百公里賽事快速累積百場,為體驗更高水準的賽事,也開始到海外跑,除六大馬之一的東京馬拉松跑過好幾次,他更深入中部高山飛驒、北陸白川鄉合掌村參加超馬,有時甚至是接連兩周跑,體驗與台灣截然不同的賽事文化。

對照台日超馬賽事規模,吳政鴻坦言,日本參與程度高,賽事精緻度也高,台灣雖有提升,但畢竟日本已超前很久,雙方仍有段距離。他印象深刻,台灣超馬賽事若是殿後,一定有工作人員追問跑者要不要上回收車,讓跑者感受到對賽事不夠尊重。

但反觀在日本,他就算跑在最後,只要是在關門時間內,回收車也是安分地在跑者後方亦步亦趨,還用大燈照亮前方來路,甚至在補給站受到最大的熱情關注,補給站工作人員還用日文高喊著自己的姓、幫忙鼓掌打氣,讓雙腳都已快跑不動的自己,感受到滿滿的感動

300場跑馬歷程中,吳政鴻說他已經忘了第一次落馬經驗,倒是印象深刻記得有次在日本跑超馬落馬,抵達終點時周邊店家都已經關了,根本沒人理,當時跑了14小時剛好在海邊,「當下覺得海浪的聲音就好像我內心哭泣的聲音!」成了印象最深刻的回憶,如今鮮少落馬反而覺得遺憾、不有趣了。

事實上,畢竟台灣百公里賽事不見得每周都有,也不是每場次都能參加,吳政鴻近來更進化到自主訓練賽事,也就是自己搭車到外地,然後以高雄為目標,規劃出百公里的長距離獨跑路徑,像是去年迎接個人300馬的里程碑,他就是一路從台東大武沿著南迴公路、屏鵝公路,跑了100公里抵達高雄小港捷運站。

《蘋果新聞網》在他跨越屏東與高雄交界的雙園大橋,跑進高雄林園時全程陪伴,當時距離終點還有12公里遠,在太陽下山後的黑夜一路獨跑,當看見蘋果記者露出開心笑容,同時不免抱怨這天的天氣變化多端,又是下雨、又熱又出太陽,一心只想趕快跑完,回家沖澡後,躺沙發上喝啤酒吃鹹酥雞。

對自己獨跑自主訓練宛如苦行僧,吳政鴻笑說這也是自己身心進化的成果,在前年他幾乎沒辦法獨跑,頂多跑15公里,台南到高雄短短50公里不到路程,他也是跑了好幾次才能完成,讓他看到自己能力與極限的伸展,所以現在除賽事,他也會自己規劃路程,看看自己能力可以跑多遠,挑戰自己一路跑下去

外界看似辛苦獨跑百公里、漫長10多個小時以上的路程,吳政鴻倒是分析,獨跑的好處是自己有自己的速度,「走的也好,到超商喝涼的也不會覺得有點趕,反正都是自己的時間,比較悠閒,不會太趕或太慢。」跟比賽或是要配合朋友速度不同,有不同的樂趣。

幾乎因賽事跑遍台灣,吳政鴻直誇台灣真的是很漂亮的地方,很多地方不輸國外,但比較後還是覺得東部最漂亮,他已經規劃今年自主訓練要從花蓮富里出發,橫越兩次海岸山脈,從山跑到海邊,再從海邊跑回山的這邊,好好享受山海美景。

已婚並育有一子的吳政鴻,常因賽事周末假期往外跑,另一半李俞青不諱言,一開始老公每周都往外跑全馬,擔心他賽事太密集、身體不堪負荷,曾勸阻過,後來全馬不夠,改跑百公里就又擔心他跑太久,賽事密集時每周不在家,有時比較遠還要前一天就出門,當然會抱怨,也經歷過一段磨合溝通,但她知道先生堅持要做的事很難阻擋,跑步也不是壞事就轉為支持。

李俞青說,自己不會跑步,也跟不上他的速度,但很多時候光看距離都覺得累,很佩服先生的毅力驚人,笑說這股精神倒是跟當年追她一樣。她說跑步是先生喜歡的事,也充分享受完賽的美好體驗,不曾聽他喊苦,只是有時未能在時間內完賽「落馬」,回家後可以感受到他遺憾的低落心情。

對吳政鴻已完成百場百公里賽事,李俞青苦笑說,「不要再追兩百了,不要為追求量而跑,想跑就跑!」未來希望先生能夠兼顧追求跑步目標與家庭生活,賽事不要太密集、天氣太熱就不要出去,要注意安全和身體的負荷,多花一點時間在她和小孩身上。

受到疫情影響,過去這三個月來吳政鴻首度長時間未出門跑百公里,但愛跑的習慣不變,這些日子他每天戴口罩晨跑510公里,有時繞美術館,有時則跑到蓮池潭、果貿社區買早餐,而且是風雨無阻,月跑量雖只有過往的四、五成,但仍是驚人的250公里起跳。

引起《 蘋果》注目的是,吳政鴻僅穿著夾腳拖就開始跑步,他笑著透露,以前穿著跑鞋跑久了腳會浮腫,腳趾與鞋不斷撞擊摩擦,指甲都會被黑,後來換穿夾腳拖就再也沒發生過。未來疫情降溫,能再度無所束縛的脫掉口罩,透氣又通風的夾腳拖也會伴他長征。對想跑步但還未踏出第一步的民眾有何建議?吳政鴻說,一開始很喘很累都是很正常的,慢慢累積就好,「只要想跑,時間都可以擠得出來!」但如何維持每天跑步的習慣,他則不諱言還是要有興趣才能持續,有目標一直往前進才會有動力。

至於有沒有體悟到什麼人生道理?吳政鴻直率的說,很多時候去確實想在跑步時想人生很多問題,但實際上很多問題沒辦法解決還是沒辦法解決,喜歡百K這樣漫長的賽事,不管志同道合好友一起,或者獨自從大武跑回高雄,都會有不同的感受,放空一切,就只有「回到終點」這樣一個目標,「過程是磨練,經歷是痛苦,痛苦酸痛是短暫的,一定會過去的。」

【摘要2021.8.29.蘋果】高雄百K超馬跑者吳政鴻,今(2021)年4月累積跑滿100場百K賽事,多位跑友在終點見證,被公認為台灣第一人。《蘋果新聞網》求證設有全台僅見的「百K超馬俱樂部」、轄下還有專戶,定期頒贈獎座與紀念衫獎勵達標會員的高雄市馬拉松協進會,目前登錄與認證的跑者累積百K場次為64場,協會表示,吳政鴻累積的雖非都為協會認可的合格賽事,但因台灣合格賽事一年應不到10場,能累積到一百場真的「非常非常不容易」,應該是台灣第一人無誤。

高雄市馬拉松協進會設立的「百K超馬俱樂部」,是在數年前由前理事長蔡高勝號召多位愛好長距離路跑的跑友發起,由高雄在地百世文教集團董事長王百世捐助200萬元設立專款專戶,透過普查審核方式,定期獎勵及鼓勵長距離路跑跑者,建立挑戰人生「百K百馬」的超級目標。

根據協會統計,現有會員801人,截至2020年底,「百K英雄榜」上登錄最多百K賽事的跑友為豐原慢跑的邱奎馨,累積登錄達69場、完成審核64場,其次是林博文44場,至於創會理事長、會員編號1號的蔡高勝,登錄51場,已審核43場,總計完賽40場以上也僅有3人。此外累積304人、209人,可見吳政鴻百場紀錄之難得。

高雄市馬拉松協進會常務理事莊國祥說,普查登錄的合格賽事要求主辦單位須是政府單位或經立案民間團體,或由百K超馬俱樂部審核小組特別認可的賽事,且是100公里以上的連續性賽事,須有晶片感應計時、有完整補給及醫護措施等,儘管吳政鴻累積的雖非都為協會認可的合格賽事,但因台灣合格賽事一年不到10場,能累積到百場百K ,「真的非常不容易」,應該是台灣第一人無誤。

分析吳政鴻提供的每一場百K賽事資料,他累積的一百場百K賽事,其中台灣公開賽事43場、日本賽事17場、台灣超馬自助賽事25場,另與跑友合組的「睡不著練跑團」有10場,獨跑的自主練跑賽事有5場,每一場都有明確的時間與完賽紀錄,堪稱場場都是貨真價實的累積。至於單場距離最長的是2014台北24H超級馬拉松,當時才第4場百K就跑了140.3公里。

吳政鴻的跑友薛正忠說,一般人可不會從台東跑到高雄,自己都叫他「神人」,因為真的是很厲害的咖,他還細數吳政鴻戰績,包括參加八百壯士比賽每天跑100公里、環台賽連續跑14天,「你說這樣沒有很神嗎?」並說平常看到吳政鴻就是在跑,「沒有看他在走的」,是每天持之以恆,把肌力、體力與節奏訓練到身體都能負荷這樣長的路程,「這麼會跑,就應該是跑到一個境界了!」

The Taliban Influenced Toyota’s 2022 Resale Policy

 

神學士影響了豐田汽車2022年的轉售規定

【摘要2021.8.29.自由】黃靖媗

Toyota’s offerings are not only popular with the Taliban but also Al Qaeda and ISIS. If you’re wondering why these individuals can’t get enough of these Japanese vehicles, it has a lot to do with the need to traverse the extremely rough terrain found in the Middle East.

豐田的產品不只受神學士歡迎,也受到開打組織與伊斯蘭國歡迎。假如你想知道為什麼日本製車輛對那些組織而言如此百用不膩,這與穿越中東崎嶇地形的需求有關。

Additionally, they also understand that they need a vehicle that can be easily modified to accommodate weapons, shuttle soldiers, and be quick on its feet. Unfortunately, both the Hilux and the Land Cruiser check these boxes, which is why we see so many technicals with 50 caliber machine guns on the back.

此外,他們還明白,他們需要一輛能輕易改裝的車輛,好容納武器、穿梭士兵,並能快速反應。不幸的是,HiluxLand Cruiser都符合這些需求,這也是為什麼我們會看見許多改裝車背後,搭載了50口徑的機槍。

Toyota would very much like to stop their vehicles from ending up in conflict zones. To prevent this, they’ve decided that they need to prohibit terror sympathizers from getting these vehicles to them in the first place.

豐田非常想讓他們的車不再出現於衝突地區中。為了防範此事發生,他們決定要從一開始就禁止同情恐怖份子者拿到車輛。

新聞辭典

traverse:動詞,穿越、橫越。例句:The new ship uses AI and energy from the sun to independently traverse the ocean.(這艘新船使用人工智慧與太陽能獨立橫越重洋。)

accommodate:動詞,容納。例句:My phone needs more storage space to accommodate those files.(我的手機需要更多儲存空間,以容納這些檔案。)

technical:名詞,指從民用皮卡或四輪傳動車改裝、搭載如機槍、迫砲等武器的車輛。