2020年1月15日 星期三

A Hope More Powerful than the Sea《地中海的眼淚》


【摘要2020.1.14.蘋果】
A Hope More Powerful than the Sea is a true story about a refugee’s struggle to start a new life. At the start of the book, Doaa Al Zamel is just a normal teenager living in Syria. Then, the Syrian civil war starts.
She joins a peaceful protest against her government and gets shot by a soldier. To stay safe, Doaa and her family move to Egypt. Doaa is forced to quit school and work in a factory to help support her family. Soon after, she meets another refugee and they get married.
《地中海的眼淚》是一個關於一位難民努力掙扎要開始新人生的真實故事。這本書一開始講到,朵亞艾兒薩摩亞只是一位住在敘利亞的一般青少女。接著,敘利亞內戰爆發了。
她加入針對她政府的和平抗議活動而被一個士兵開槍擊中。為了保命,朵亞和她的家人搬去埃及。朵亞被迫輟學去一間工廠上班來幫忙維持家計。不久後,她遇見另一個難民,後來他們結婚了。
生活必備字詞
struggle n.掙扎;奮鬥
civil war n.
內戰
be forced to V
  被迫做..
Jerry doesn’t like to be forced to do anything against his will.

沒有留言:

張貼留言