Becoming a Modern-Day Sherlock Holmes當你自己的現代福爾摩斯

【摘要2020.4.13.蘋果】

Today, police have many advanced tools to hunt down dangerous criminals. Using these methods doesn’t always work, though. In some cases, police need to go back to using their natural instincts. This is what happened recently in Jiangsu, China. Police officers there were looking for a gangster named Guo Bing.

Guo knew they were after him, so he went into hiding. The police tried to use facial recognition technology to locate him. This helped them find his apartment building.

現代的警察有許多用來追捕危險罪犯的先進工具。不過使用這些方法並非總是行得通。在某些情況裡，警察必須回過頭去運用自己天生的本能。這就是最近發生在中國江蘇省的例子。江蘇的警察當時正在搜尋一個名叫郭兵的黑幫份子。

郭兵知道警察在追捕自己，所以他就藏匿了起來。警察試著使用臉部辨識科技來確認他的位置。這項技術幫助他們找到了郭兵的公寓大樓。

生活必備字詞

●criminal　　 n. 罪犯
The police turned over the criminal to the FBI.
●instinct　　n. 本能，本性；直覺
When you aren’t sure what to do, try following your instinct.
●gangster　　n. 幫派分子