策劃協商
【摘要2023-02-21.二.壹蘋】
A: Anita J: Jeremy
Anita finishes looking over the notes.
J: If you agree to a higher monthly
payment and are prepared to extend the contract for another year, we would be
willing to agree to that.
A: So, you’re saying that the only way to
get the service is that we accept these conditions?
J: Exactly. Is there any reason why you
can’t agree to our request?
A: Mr. Morris, we cannot change the length
of the contract. The length of our campaigns is based on many factors,
including the time of year, seasons, holidays, and many other factors that are
not under our control.
艾妮塔看完筆記了。
傑瑞米： 如果妳同意每個月付更高額的款項並準備將合約再延長一年，我們就同意妳的要求。
艾妮塔： 所以，你的意思是只有接受這些條件我們才能享有這個服務嗎？
傑瑞米： 沒錯。有任何讓妳無法同意我們要求的理由嗎？
艾妮塔： 莫里斯先生，我們不能改變合約的時間長度。我們的活動長度取決於很多因素，包括一年中的時間、季節、假日和其他各種不可控的因素。
生活必備字詞：
extend vt. 延長；延伸
condition n. 條件
campaign n. 活動；運動
◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
Loggerhead sea turtle released
after rehabbing in Florida
（赤蠵龜在佛羅里達康復後被放生）
【摘要2023-02-21.二. 自由】◎盧永山
On February 15 morning, a loggerhead sea
turtle named Rocky paused briefly on the sand before slowly crawling into the
Atlantic Ocean after spending six weeks rehabbing at Florida’s Loggerhead
Marinelife Center.
一隻名叫「洛基」的赤蠵龜，在佛羅里達州赤蠵龜海洋生物中心花6週時間治療後康復，2月15日上午曾短暫地停留在沙灘上，然後慢慢地爬入大西洋中。
Rocky, a 100-kilograms female turtle, was
found floating off North Hutchinson Island on Dec. 29 with a tear in the lung
caused by a boat strike, Andy Dehart, the center’s president and CEO.
海生中心總裁兼執行長安迪‧德哈特表示，洛基是一隻重達100公斤的母海龜，去年12月29日被發現在北哈欽森島附近漂浮，肺部因船隻撞擊而有撕裂傷。
The turtle “had a perforation in the lung,
so was trapping air in the body cavity, which was making it essentially be
what’s called a floater,” Dehart said. “It couldn’t dive. It couldn’t get
underwater.”
德哈特說，這隻海龜的肺部穿孔，因此空氣被困在體腔裡，這使牠基本上變成所謂的漂浮物，牠無法潛水，牠無法潛入水底。
新聞辭典
rehab：名詞，康復治療、勒戒。例句：She
has finished four months of rehab.（她在完成4個月的治療後康復。）
perforation：名詞，穿孔。例句：Most
bowel perforations are treated with surgery to repair the hole.（大部分的腸穿孔是透過手術來修復穿孔。
）
沒有留言:
張貼留言