李鈞震2021流行文化讀書會 Jame Lee Reading Club: 陳偉殷登亞洲防禦率王

2015年10月6日星期二

陳偉殷登亞洲防禦率王

台灣之光

A French Horn Tribute to Film Music

【摘要2015.10.5.蘋果】陳偉殷昨投6局失2分，今年球季防禦率3.34，是他2012年自日本職棒挑戰大聯盟以來，單季最佳防禦率，超越同在大聯盟發展的日籍名投田中將大、岩隈久志，榮登大聯盟亞洲防禦率王。

殷仔在大聯盟前兩年，防禦率都破4，但自從2013年後，防禦率便逐年降低，去年3.54，今年更進步至3.34，在大聯盟投手榜排名第22，且在金鶯先發投手群中，防禦率最低。他認為，局數未達200局沒有達到預期，但其他各項成績都有達標，比去年更進步。

今年大聯盟兩大日籍投手洋基田中將大及水手岩隈久志，防禦率都偏高，田中是3.51，岩隈則是3.54，至於韓籍大咖左投道奇柳賢振更不用說，季初因左肩關節唇受傷動手術，本季報銷，一場都沒有出賽。

殷仔職棒生涯單季最佳防禦率是在2009年效力日職中日龍時，當年出賽24場8勝4敗，防禦率是超優的1.54，拿下中央聯盟防禦率王。【圖片來源∕epochtimes.com】

得點圈壓制力獨步大聯盟　陳偉殷豐收一季【摘要2015.10.5.趙豪城】陳偉殷今天的第20場優質先發（6局plus, 掉2分），不但是他個人生涯單季最佳成績；他今年31場先發，20場優質先發，這64.5%的優質先發率（QS%），也在美國聯盟，投球局數夠的先發投手中，與西雅圖水手王牌投手「King Felix」，賀南德茲（Felix Hernandez）並列第7名。

穩，真的是陳偉殷的一大優點（本季31場先發，只有4場自責分超過3分）！陳偉殷為巴爾的摩金鶯，所先發的最後一場比賽。雖然恭喜陳偉殷拿下了本季的第11勝，也是他大聯盟生涯的第46勝。但我更想跟大家分享兩點：

1. 抗壓性。這四年以來的生涯成績是46勝32敗，3.72 ERA，59%的勝率；但當陳偉殷幫金鶯「止敗」時，他四年以來的生涯成績，是更好的25勝13敗，3.39 ERA，66%的勝率。

2. 陳偉殷這兩年成績有長足的進步。去年拿下生涯最多的16勝，以及當時生涯最佳的3.54 ERA；今年雖然勝場數只有11，但一口氣又把ERA推進到3.34的個人最好成績（在美國聯盟排名第7，全大聯盟排名第22）。但台灣球迷應該還記得，他的重大進步，是出現在去年下半季，當他的滑球，穩定的成為他的「第二武器」之後。

所以從去年下半季（明星賽後）到今年整季（18勝11敗），陳偉殷的ERA？3.10 ERA！這是可以注意的數據。

陳偉殷今年球季的最大亮點：就是他在得點圈有人時的出色表現！也是抗壓性的另一種展現。今天比賽投完（讓紐約洋基在得點圈有人時再次掛蛋，6支0），陳偉殷在「得點圈有人時」的各項數據排名，已經確定了：

在得點圈有人時：（投球局數夠的先發投手）

被上壘率（.209）全大聯盟第一。

被長打率（.239）全大聯盟第一。

OPS值（.448）全大聯盟第一。

5.98 ERA，全大聯盟第一（這是只算得點圈有人時候的投手ERA，所以會比一般的ERA，數字暴增很多，也才導致陳偉殷的5.98，是大聯盟本季最佳成績）。

0.72 WHIP值，全大聯盟第一。

唯獨是「被打擊率」，陳偉殷的.1698「得點圈被打擊率」，在我的統計裡，是排名全大聯盟第二（美國聯盟第一），僅次於洛杉磯道奇的葛蘭基（Zack Greinke）。

1. 洛杉磯道奇的葛蘭基（Zack Greinke），國聯，.157。

2. 陳偉殷，美聯，.1698。

3. 芝加哥小熊的阿瑞亞塔（Jake Arrieta），國聯，.1704。

4. 聖路易紅雀的馬丁尼茲（Carlos Martinez），國聯，.181。

5. 聖地牙哥教士的薛爾茲（James Shields），國聯，.191。

6. 洛杉磯天使的桑地牙哥（Hector Santiago），美聯，.197。

但不論陳偉殷的「得點圈被打擊率」到底是不是全大聯盟第一名？就算是第二名，如果加上其他得點圈有人時的所有數據，他都是全大聯盟第一名，要說今年球季，陳偉殷的「得點圈壓制力」是獨步全大聯盟，絕對無庸置疑！

這也導致今天賽後，金鶯轉播單位球評，本身就是名人堂投手的帕默（Jim Palmer），直接問今天的捕手威特斯（Matt Wieters）：陳偉殷超強得點圈壓制力的原因為何？威特斯當然也只能講些跟「抗壓性」相關之類的答案，因為你很難去確定指出是哪些原因？

除了我們已經看過太多陳偉殷抗壓性強的表現之外；我以前也提過，陳偉殷「得點圈被打擊率」，已經連續低三年了，而且是越來越低！從2013年的.212被打擊率，到去年的.204被打擊率，到今年的.170（.1698），逐年下修！

如果要完全歸類到「運氣」，一年就算了；連續低了三年，而且一年還比一年低，如果單純是因為金鶯的防守好而幫忙，那金鶯應該不會只有陳偉殷一個投手。

而從2013年到今年，陳偉殷三年來的總和「得點圈被打擊率」是.193，不到2成（四年生涯也是很低的.212）！今年球季也不過只有6個先發投手的單季被打擊率不到2成，陳偉殷則是近三年的總和平均不到2成。所以為什麼連帕默，即使他自己都是赫赫有名的名人堂投手，還是會好奇的問了威特斯這個問題。其實四年下來，我們看到陳偉殷的三大優點，就是：穩，抗壓性，進步。

穩，抗壓性，這些是心理特質，陳偉殷擁有這些，當然會對自己的表現有很大幫助！但進步與否，其實才決定了陳偉殷能否持續保持好表現。陳偉殷從剛來大聯盟時的一顆速球（但是一顆非常好的速球），到去年下半季的滑球突然穩定下來，導致這一年半以來的成績竄升。

而今年球季，又看到了一顆可以研究看看的「hard curve」（速度較快的曲球），甚至是最近幾場，比較穩定下來的變速球（今天就是用速球，滑球，變速球，讓洋基打者揮棒落空7次，曲球今天完全是配菜）。這些都是陳偉殷一直在進步的明顯徵兆，而這不是每個30歲左右的投手都能做到，都能想要進步就能進步的。

明年，會是陳偉殷「變動」的下一步，因為他將不再是便宜的投手了，應該也會換個環境。但那些都留個經紀公司幫忙處理就好，陳偉殷自己，就想辦法再更進步：滑球能不能更穩定（今年沒有比去年穩定）？以及另兩顆變化球種，能否真的變成他的第三及第四武器？別的投手不一定能進步，但這一年半以來的演變，說不定陳偉殷真的還能再更進化？！

最後，再次恭喜陳偉殷今年創下多項個人紀錄，以及得點圈的驚人表現！繼續加油吧！（本文作者為愛爾達體育台專任MLB球評）

林來蜂首秀 17分7助攻勝魔術【摘要2015.10.5.蘋果】首次穿著黃蜂隊球衣出賽，林書豪在NBA新球季第一場季前賽就展現出1年只拿2百萬美金的物超所值。他本場比賽替補上場25分鐘，就以五成命中率攻下17分外帶7助攻，表現相當亮眼。

本場一開賽時對手魔術隊在攻守轉換上做得很好，控衛裴頓(Elfrid Payton)數次帶領隊友跑出精彩的快攻，因而取得雙位數領先。不過進入第三節，與林書豪同為黃蜂新血的巴頓(Nicolas Batum)加上主控沃克(Kemba Walker)串聯起球隊攻勢，馬上超前比數。再加上林書豪出色的貢獻，終場黃蜂就以106:100客場擊敗魔術隊。

不過對黃蜂來說，壞消息是主力前鋒基德－吉爾克里斯特(Michael Kidd-Gilchrist)在嘗試運球過人時不慎摔倒，造成右肩脫臼，詳細復原情形還要評估。

林書豪的優異表現，被黃蜂官網選為「單場最佳球員」，精采動作剪輯與賽後訪談全收錄在官網上強力放送。林書豪第4節打滿12分鐘，大秀投、切、傳美技，賽後網友werasdf5566在批踢踢留言：「從尼克林來瘋之後，等了三年，終於等到會用Lin的教練，太感動了。」

林書豪賽後談到黃蜂首秀表示：「球隊表現令人鼓舞！」輸球的魔術總教練史凱爾斯（Scott Skiles）也特別提到林書豪的關鍵表現，他說：「林書豪無所不在，大肆切入禁區、滿場飛奔，讓我們防不勝防！」

林書豪昨投10中5，包括3分球4投2中，另6罰5中，進攻侵略性十足；本季年薪僅213.9萬美元（約7000萬元台幣）的林書豪，昨在替補控衛對決上，比下魔術本季年薪500萬美元（約1.6億元台幣）華森（C.J. Watson）的5分5助攻，且幫助球隊贏球，讓黃蜂物超所值賺到了！【圖片來源∕dongtw.com/nba】

3猿將打點破百 Lamigo登全年勝率第1【摘要2015.10.5.蘋果】Lamigo桃猿打線再度爆發，全隊擊出1支全壘打在內的13支安打，以7比6險勝中信兄弟，全年度戰績66勝49敗、勝率5成74，領先第2名的中信兄弟7場勝差，在中信僅剩6場未完賽事狀況下，提前登上全年度勝率第1名寶座，將在總冠軍戰中取得第1、2、6、7戰，共4場的主場優勢。