2020年8月8日 星期六

Preparing for a Typhoon


防颱準備

【摘要2020.8.8.蘋果】

C: Caroline P: Peter
A few hours have passed. Caroline and Peter are in the office.
P: As expected, the government canceled work and classes for the afternoon.
C: We should probably get ready to leave. The MRT will be flooded with people.
P: Luckily, I don’t live far away. But I want to run to the supermarket to pick up some things before they close.
C: Then you should probably get going.
The wind is really picking up out there.

幾小時過後。卡洛琳和彼得還待在辦公室裡。
彼 得: 一如所料,政府果然宣布下午停班停課了。
卡洛琳: 我們或許應該準備離開了。捷運會擠滿大批人潮。
彼 得: 幸好我住不遠。但我想在超市關門前趕緊去買些東西。
卡洛琳: 那麼你或許應該趕快走了。
外面風勢真的越來越強了。

生活必備字詞

be flooded with...  充滿擠滿⋯⋯
The department store was flooded with shoppers on the weekend.
pick up... / pick...up  購買⋯⋯
pick up  (風雨)增強

 

沒有留言:

張貼留言