2022年4月5日 星期二

The Billion-Dollar World of ESports


電競市場的發展與潛力

【摘要2022.4.5..蘋果】

Gamers who work as streamers or content creators have more freedom, while those on eSports teams, like other professional athletes, have strict practice schedules. Top eSports winners have winnings of up to US$8 million, but some gaming-focused streamers have made over US$100 million in career earnings. Also, popular streamers often have as many viewers as big eSports tournaments. What would you rather watch—a tournament filled with top-level gamers or your favorite streamer playing a game?

作為實況主或內容創作者的玩家有更多的自由,而電競隊伍上的選手就像其他職業運動員一樣,有著嚴格的訓練時程。頂尖的電競贏家能贏得高達八百萬美元的獎金,但有些遊戲實況主在他們的職涯已賺進超過一億美元。而且,熱門的實況主通常擁有和大型電競錦標賽一樣多的觀賽者。你比較喜歡看哪一個呢?有許多頂尖玩家的錦標賽,還是你喜愛的實況主玩遊戲?

生活必備字詞:

content n. 內容

strict a. 嚴格的

would rather + 原形動詞 較喜歡寧願……

Even though it’s sunny outside, Larry would rather stay home and watch TV.

 

沒有留言:

張貼留言