2021年4月27日 星期二

《游牧人生》趙婷華人女導奪最佳影片

 

Sibelius - Finlandia, Karelia Suite, Valse Triste .. + Presentat° (Cent. rec. : Sir John Barbirolli)

https://www.youtube.com/watch?v=C_18IKw9KFc

【摘要2021.4.27.蘋果】中國導演趙婷執導的《游牧人生》Nomadland)昨在第93屆奧斯卡金像獎勇奪最佳影片、導演,成為影史首位獲奧斯卡的華人女導演,63法蘭西絲麥多曼Frances McDormand)憑該片封后,《游牧》共得3獎,榮登最大贏家;

最佳女配角得主是韓國戲精尹汝貞。去年韓片《寄生上流》囊括4座小金人,今年亞裔影人繼續在奧斯卡發威,83安東尼霍金斯(Anthony Hopkins)以《父親》睽違29年再登影帝寶座。

《游牧》是趙婷執導的第3部長片,她率領36人團隊,以區區500萬美元(約14200萬元台幣)完成這部雋永的公路電影,從去年威尼斯影展一路橫掃金球獎、英國影藝學院獎到昨天的奧斯卡,共獲230座獎項。

39歲的趙婷說:「這座獎要獻給《游牧》劇組和演員,我們一起經歷了一趟瘋狂、一生僅一次的旅程。」她引述《三字經》首句「人之初、性本善」說:「我在中國長大,爸爸常和我背中國詩文,包括《三字經》,第1句就是『人之初,性本善』。我仍相信這句話,我永遠能發現人的美善,這座獎獻給堅持善良的人。」

趙婷出生於北京,15歲赴倫敦讀寄宿學校,高中在洛杉磯求學,紐約大學蒂施藝術學院碩士畢業。她是繼李安之後,第2位拿下最佳導演的華人導演,也是繼《危機倒數》的凱薩琳畢格羅後,第2位獲奧斯卡導演獎的女導,堪稱華人之光。

但關於她和《游牧》獲獎的訊息在微博被徹底封鎖,因為上月網友翻出她2013年在紐約受訪說:「我年輕時在中國生活,到處都是謊言,你會覺得自己永遠逃不了。」被貼上「辱華導演」標籤,原定23日在中國上映的《游牧》也被撤檔,並遭中國媒體封殺。該片在台已上映1個月,全台票房約1240萬元台幣,全球約15478萬元台幣,是史上成本最低、也是票房最低的奧斯卡最佳影片。

韓國影人近年在國際影壇能見度大增,知名導演奉俊昊執導的《寄生上流》去年在奧斯卡風光席捲最佳影片等4獎,今年又有73歲女星尹汝貞以《夢想之地》勇奪女配角,成為首位在奧斯卡鍍金的韓星。《夢》片上周五在台上映,全台首周票房約160萬元。

【摘要2021.4.27.蘋果】今年奧斯卡影后獎項被稱為「死亡之組」,63歲美國女星法蘭西絲麥多曼(Frances McDormand)昨以《游牧人生》勝出,集郵生涯第3座奧斯卡影后,超車拿過2次「梅姨」梅莉史翠普,距離凱薩琳赫本的最多奧斯卡影后獎座紀錄還有1座之差。

法蘭西絲引述老公喬柯恩正執導的《馬克白》台詞說:「我沒有話要說,我的聲音就在我的劍裡。」接著率性表示:「劍指的就是我們的工作,而我熱愛工作,謝謝你們洞悉這一點。」83歲的英國資深影帝安東尼霍金斯則加冕影史最高齡奧斯卡影帝。

法蘭西絲1997年以《冰血暴》首度封后,睽違21年以《意外》的悍媽一角擁抱第2座影后獎,並進入「奧斯卡3金俱樂部」,成為第7位獲得3座以上小金人的演員。

《游牧人生》片中,她飾演的中年女子「芬恩」住了大半輩子的小鎮因石膏廠關閉而成了鬼城,選擇以車為家的游牧生活,探索人生。法蘭西絲在銀幕上常予人強勢、剽悍的形象,《游》片中她藏起銳氣,展現出內斂的韌性與執著。

她昨兩度上台也讓人看到她如片中的率真性格。她以製片身分領最佳影片時,在台上學狼叫,致哀上月輕生辭世的音效師麥可沃夫史奈德(Michael Wolf Snyder)。

英國資深影帝安東尼霍金斯以《父親》打敗奪獎大熱的「黑豹」查德維克博斯曼獲頒影帝,成為影史最高齡的奧斯卡演技獎得主。這是霍金斯繼29年前以《沉默的羔羊》之後,第2度獲奧斯卡影帝榮銜。他在家鄉威爾斯不克赴美,揭曉後錄影片向投票給他的美國影藝學院成員致謝,並表示:「特別對查德維克博斯曼致哀,他實在太早離開我們了。」

6度提名奧斯卡的霍金斯在《沉默的羔羊》詮釋人魔「漢尼拔」堪稱經典,但他從影60多年來演出的140多部影視作品中,令人難忘的角色不止於此,知名作品還包括《此情可問天》、《長日將盡》、《白宮風暴》。漫威電影宇宙他也有一席之地,飾演《雷神索爾》系列中的索爾父親「奧丁」。

《父親》片中,年邁的他罹患失智症,生活能力每下愈況,兒女因此心力交瘁,題材引發共鳴。該角色完全為他量身打造,不論角色名字、生日都和他本人一樣,他曾打趣說:「我拍這部電影,說不定能避免失智!」

被問到是否曾因年紀大而考慮退休,他的反應相當強烈:「我放棄事業就會掛掉!我必須當個老戰士,我是鬥士!」還說拍戲是「可領薪水的嗜好」,會繼續拍好戲,讓粉絲很放心。

奧斯卡從來不為正能量而準備趙婷得獎是中國人的驕傲還是恥辱?【摘要2021.4.27.蘋果 二大爺萬眾矚目的奧斯卡評選解開謎底,此前憑藉《無依之地》(游牧人生)已經斬獲諸多國際大獎的華人女導演趙婷,不負眾望一舉奪得分量極重的「最佳導演」,成為史上第一位獲此殊榮的非白人女性;同時也是繼李安之後第二位登頂奧斯卡的華裔導演。

趙婷的獲獎,對於她背後那個對「沖奧」期盼已久的國度和族群而言,可真談得上是又愛又恨——愛的是以美帝為代表的西方這回終於放下了文化上的傲慢和偏見;恨的是,他們居然給的是一個不喜歡的人。

中國人有兩大著名的情結、糾結,那就是諾貝爾情結和奧斯卡情結。作為科學界和文藝界兩大頂級桂冠,一直是科學家和文藝工作者夢寐以求的最高榮譽。正是這種權威性,也讓這兩個獎項帶著極強的國家榮譽色彩。不要說得到,就算是提名入圍,都能大長志氣。

在奧運金牌已經不稀罕的時候,諾貝爾和奧斯卡對於諸多國人,上上下下都有極強的渴求。但可惜的是,偏偏這兩個獎項曾經在很長時期內都和中國人無緣偶爾有緣的時候,獲獎者也變成了「華裔」,算不得自己人了

所以對於腰包鼓起來後自尊心極強的國人而言,長期有一種又愛又恨的心態來面對諾貝爾和奧斯卡。拿不到,是西方完全按照自己的標準,帶著有色眼鏡看成就,有偏見;拿到了,但沒有給我們所認可的人,這又是別有用心的辱華。唯一不太有爭議奪得諾貝爾的屠嗷嗷,還是個連兩院院士都評不上,此前也沒有拿過重量級榮譽的在野科學家。

回到趙婷,她的爭議又在哪裡呢?說起趙婷其實算是比較勵志的例子,雖然大家知道她有一個非常著名的繼母,宋丹丹。但是從她的人生軌跡中可以看出,雖然家庭的因素對她有所幫助,但是後期的努力和天賦是顯而易見的。比她有錢的在美中國富二代數不勝數,但是能夠達到她的成就的,沒有。

《無依之地》作為一部講述美國本土特色的房車文化、流浪文化、遊牧文化的小眾之作。但趙婷作為一個直到青少年時代都在中國成長的人,能如此深刻的理解一個完全沒有聯繫的異國文化,並用地道的方式表達出來,這是非常不容易的。其難度就像一個外國人在中國拍出《芙蓉鎮》一樣。所以趙婷的獲獎,可謂實至名歸,此前的威尼斯電影節金獅獎、第78屆金球獎,包括此次登頂奧斯卡都說明了這一點。上一次有女導演奪得奧斯卡,已經是遙遠的1984年。

那麼,趙婷又是怎麼從萬眾矚目的中國驕傲,在急轉直下的輿情中,變成某些人咬牙切齒的「辱華分子」呢?在趙婷奪得金球獎,沖奧已經露出跡象之後,大批官媒紛紛報導「趙婷創造金球獎歷史!」「 鼓舞人心!」多位當紅明星也在微博上對她表示了祝賀。但是很快就有人質疑,趙婷曾經涉嫌辱華,趙婷2013接受《Filmmaker》雜誌訪問時曾提到,她年少時的中國是「一個充滿謊言的地方」。而且趙婷2020年接受澳大利亞媒體採訪時說自己是個美國人,「如今,我的國家是美國」

這還得了。你和你的祖國本來應該一刻也不能分割,你批評幾句就算了,還數典忘祖,是可忍孰不可忍嘛。隨即豆瓣上就有線民呼籲抵制趙婷的電影。原定於423日在國內上映的《無依之地》疑被撤檔,一些電影、院線相關的APP拿掉了這部電影的上映日期。甚至連她執導的下一部漫威英雄電影《永恆族》能不能如期上映也存疑。

趙婷的幾句話,是不是真的有那麼大的罪過?放大一百倍來看,不過是很多人都說過的幾句大實話,最多可以歸類為「牢騷」,甚至連批評都算不上。

對於民族自尊心,已經部分變成搖搖欲墜、不可觸碰的玻璃心。不要說大實話,哪怕是最善意的批評可能也已經無法接受,千篇一律的回饋,就是歇斯底里的「抵制」。老祖宗說「聞過則喜」「有則改之無則加勉」,而今只剩下「聞過必怒」「有則否之無則罵之」

一方面希望西方按其價值標準在評獎的時候照顧自己,讓臉上有光,證明我們真的厲害了;另一方面,又無法理解和認可這些標準,導致屢屢出現大相徑庭的結果,唯有一如既往的憤怒和遺憾。但諾貝爾和奧斯卡,從來不是認知體系的衝突,某種程度上是文明的鴻溝

PS:全世界都一樣,講愛國或民族主義的人,一定比較蠢。習近平、毛澤東就都很蠢,王岐山一定不敢否認。

中國以商圍政 制裁對象鋪天蓋地【摘要2021.4.27.自由】瑞典快時尚服裝品牌H&M在中國遭到主要電商下架,中國網友群起撻伐、抵制,更被多名中國明星解約,起因竟然是因為11年前的拒用新疆棉聲明,整起事件引發軒然大波,後續連NikeAdidasUniqlo等至少有11個品牌被中國民眾「獵巫式」封殺,究竟發生了什麼事?

最早中國「共青團中央」的帳號在微博發文,「一邊造謠抵制新疆棉花,一邊又想在中國賺錢?癡心妄想!」隨即獲得大量按讚和留言,H&M官方微博「HM中國」也遭網友謾罵洗版。大量加上#HM碰瓷新疆棉花#的貼文被瘋狂轉傳,中國官媒也砲火全開,無論H&M接下來發表任何聲明,似乎都無法澆息中國網友的怒吼,藝人也急著表態切割,H&M在淘寶、天貓及京東的商店也被下架。

然而這一切都始於1H&M20203月發出的「盡職調查」聲明。內容提到,H&M關切新疆少數民族被強迫勞動和受宗教歧視的報導,嚴格禁止任何類型的強迫勞動,強調公司沒有與任何位於新疆維吾爾自治區的服裝製造廠合作;聲明最後指出,集團採購的棉花都來自良好棉花發展協會(BCI認證的農場,而BCI已經決定暫停在新疆發放棉花許可證,因此將停止從新疆採購棉花。

為什麼共青團要突然挖出1年前的聲明?這就要提到美國的《防止強迫維吾爾勞動法》。2019年,有許多關於新疆強迫勞動的調查和報導,做為回應,美國參眾兩院議員在20203月提案,並於9月在眾議院以壓倒性多數通過。該法禁止新疆產品進口,除非企業能證明供應鏈中沒有強迫勞動。包括NikeH&M的聲明,也都是在此背景下做出的回應。

不只如此,20211月,川普政府下令全面禁止新疆棉進口,2月加拿大、荷蘭也認定中國治理新疆構成「種族滅絕」。接著,歐盟在3月出手制裁4名中國官員與1個實體,這是繼1989年六四天安門事件歐盟對中國實施武器禁運後,睽違30多年來,歐盟首次對中國祭出制裁。

對此中國很不滿,渲染國內愛國主義,同聲批評外國服裝品牌抵制疆棉,最主要的目的當然就是為了反制歐洲的制裁,同時也達到對外企下馬威的效果。中共也對外企傳達出明確訊息,「要來中國賺錢可以,只要能尊重中國的民族主義」。

而這種經濟綁票的手段,其實是中國的慣用做法,例如2017年為報復南韓同意美軍部署戰區高空防禦系統(薩德),中國也祭出「禁韓令」抵制韓貨、韓星。先前包含NBA 、蘋果、家樂福、肯德基、TiffanyVersace、施華洛世奇、萬豪酒店等也都因不同事件被中國發起抵制,看來這樣的老套劇本,未來只會愈來愈常出現。

整場新疆棉風暴當中,H&M受創最嚴重,NikeAdidasBurberry等品牌明明也都是BCI會員,為何只有H&M首先被針對?H&M不只被中國主要電商下架,應用程式商店也搜尋不到H&MApp505H&M實體店面在百度地圖上「消失」,叫車App滴滴打車上也找不到這些店。

富比士雜誌指出,H&M是容易攻擊的目標,可能是因為中國和瑞典關係略為緊張,且沒有特別建立政府間的聯繫,中國利用H&M來警告其他更知名的品牌,要在中國做生意,如果太叛逆的話,這種事情隨時會發生在他們身上。Business Insider也指出,中共的做法表明,只要敢批評中共,中國可以像控制中企一樣對待這些外企。

而其他品牌,例如Nike就在中國十分受歡迎,因為品牌與消費者之間關係緊密,加上中國看在2022北京即將舉行冬奧,因此沒有特別針對Nike;至於其他運動品牌,現在只要說任何新疆棉的壞話,馬上就會成為攻擊目標,很多甚至已經在中國的電視節目被上馬賽克。

還有個有趣的轉折值得一提,在BCI總部表明抵制新疆棉後,BCI上海代表處發聲明指出,未在新疆發現強迫勞動事件;中國官媒央視也迅速報導,美國國際開發署(USAID)是BCI背後重要的金主之1,且BCI主席同時也是美國Supima公司的總裁兼執行長,Supima被認為是新疆長絨棉的主要競爭對手,暗示USAID的資助就是用來鼓勵BCI改變世界對新疆的看法。

紐約時報指出,過去中國使出類似經濟綁票的手段,根本沒讓中國國內對外企的需求減少,而且外企基本上只要道歉就會沒事,而且就算國際品牌想要擺脫新疆棉也沒那麼容易。全球近一半棉織品從中國出口,而中國有85%的棉花來自新疆,等於全球有42.5%棉花是來自新疆。

中國也向越南、泰國、印度、巴基斯坦和孟加拉國等14國出口未加工的棉花,向190個國家出口紗線。紡織品供應鏈非常長而且複雜,就算國際品牌沒有直接從中國工廠採購,也很難保證供應鏈沒有用到新疆棉花。

隨著美中關係劣化,外企肯定會面臨更多複雜的兩難情況。在中國市場龐大的潛在利益,和抨擊強迫勞動的其他市場之間,國際品牌被迫站隊,而且無論怎麼做,都會得罪另一邊。

沒有留言:

張貼留言