世大運首金 何筱珺一舉開張

〔摘要8.17.2011蘋果 葉士弘〕站在頒獎台上，何筱珺看著台灣大專體總會旗冉冉上升，在舉重場上為台灣代表團摘下本屆深圳世界大學運動會第一金的喜悅，讓她再也無法掩飾內心激動，眼淚奪眶而出。

本屆世大運開幕第五天，台灣代表團累計獲得一金、一銀、四銅，其中首度納入正式比賽項目的舉重，成為寶島獎牌庫，迄今共有一金一銀一銅佳績，風光達成教練團賽前規劃，「一路從銅牌贏到金牌。」

參加女子63公斤級的何筱珺，起舉重量就超過參賽對手，展現奪金決心，她先在抓舉舉出94公斤成績取得領先，即使一度面對北韓與波蘭選手威脅，她仍臨危不亂，在挺舉第二次試舉又舉出117公斤，確定奪金。

目前就讀於台灣師大運動競技研究所的何筱珺，一邊準備論文口試，還能在世大運繳出佳績，她強調時間管理的重要，自律甚嚴的她希望能在明年一月順利畢業後，全心投入舉重訓練，目標是在明年倫敦奧運舉重場上，再度為台灣帶回金牌。

電影「翻滾吧！阿信」在台灣大賣，故事主人翁林育信正是這次台灣世大運體操隊的教練，他的小學弟陳智郁在吊環項目雖難敵巴西與法國對手，仍搶下一面銅牌，不但是本屆寶島體操隊第一面獎牌，更是我國暌違六年後，再度有選手在世大運體操戰場站上頒獎台。

世羽賽 鄭韶婕奪銀

〔摘要8.15.2011自由 陳筱琳〕世界排名第八的「羽球精靈」鄭韶婕昨天在2011年世界羽球錦標賽女單決賽，雖未能突破「王儀涵障礙」，以十五比二十一、十比二十一落敗，僅獲銀牌，但仍打出倫敦奧運奪牌希望，並締造台灣女子球員在世錦賽最佳戰績，可獲頒一百五十萬元國光獎金。

鄭韶婕

印尼歸化的陳鋒曾獲得1999年世錦賽男單銀牌，鄭韶婕不但追平這項成就，更是本土球員第一人，更屬不易。身高只有158公分的鄭韶婕，過去和世界排名第二的王儀涵三度交手都吞下敗仗，二十公分的身高差距成為勝負關鍵。

今年世錦賽爆冷擊退中國籍世界球后王適嫻、一局未失勇闖決賽的鄭韶婕，面對中國最後希望王儀涵，首局一開賽勢如破竹，六比一強勢開局，隨後雖一度被追成六平，但小婕仍沉住氣再度取得十四比十一領先，不料，後半段風雲變色，王儀涵急拉尾盤先馳得點。

首局遭逆轉，讓鄭韶婕士氣受挫，次局攻勢陷入被動，她雖然卯足全力，多次演出胯下、飛撲救球美技，但仍無力扭轉戰局，未能再創奇蹟。

台灣隊教練廖國茂表示，鄭韶婕這場球狀況不佳，加上腳傷影響移動速度，後場拉吊的特色沒打出來，無法對高大的王儀涵造成威脅，是輸球關鍵。

「對手真的打得很好，我的節奏都被控制住了，輸得沒話說。」第一次打進世錦賽決賽，但鄭韶婕賽前心情很平靜，既不興奮，也不緊張，「就只是一場比賽而已，輸了也沒關係，代表還有進步空間。」

世錦賽落幕，但鄭韶婕的任務卻還沒結束，賽後她馬不停蹄搭機飛往中國深圳，參加世界大學運動會，她曾於2007年曼谷世大運摘下女單銀牌。

世大運 許淑淨一舉奪銀〔摘要8.15.2011自由 葉士弘／深圳〕比賽時帶著一張撲克臉上場，台灣舉重好手許淑淨想拚佳績的壓力溢於言表，她昨天在深圳世界大學運動會女子舉重53公斤級，以抓舉92公斤、挺舉115公斤、總和207公斤拿下銀牌，終於讓愛笑的她重展笑顏。

這是舉重隊繼唐啟中在男子56公斤級奪銅後，再傳捷報，目前台灣代表團兩面獎牌全都來自舉重，教練黃達德對選手表現感到滿意，並自信預告：「明天出賽的何筱珺實力更好，相信我們能從銅牌一路拿到金牌。」

來自地心的禮物——地熱發電

【摘要8.14.2011／李珊】位於板塊邊界的台灣，斷層密布、地震頻仍，很多人不知道這種地質環境卻讓上天給了份大禮——地熱。環顧全球已積極使用地熱的國家如美國、菲律賓、日本、冰島等，無一不是位於板塊邊緣。

地球最內部的「地核」溫度可高達4,500~6,000℃；中間的「地涵」約在500~4,500℃之間；最外層的「地殼」則從地表向內每公里約升溫30℃。地球蘊藏的巨大熱能就是廣義的地熱。

地球內部熊熊熱能雖被阻隔在岩層下，不容易傳到地表，但在地殼破裂處，也就是板塊構造邊緣，形成許多縫隙，讓熱能較容易傳到淺處供人類開發利用。例如溫泉是在多孔性岩層中儲存的地下水經地熱加溫，透過「板塊推擠」形成的斷層和褶皺孔隙而流出地表。

而台北大屯山終年不斷冒出的蒸汽，則是「板塊隱沒」，造成火山活動，以致地溫升高，使大量熱能與流體傳到地表。 義大利人發現地熱可用來發電；從1904年首次成功發電後，世界各國就陸續開發。

1973年全球發生石油危機之後，世界各國更積極從事地熱探勘，希望儘速開發自己國內的自產能源以取代石油。目前美國每年的地熱發電量排名世界第一，其次為菲律賓、墨西哥、義大利，近年澳洲亦積極開發中。

近三、四十年來各國發展的技術都屬於地殼「淺層地熱」的開發，也就是在多孔性或裂隙較多的岩層中，以水和蒸汽為媒介把熱能帶出地表，就是「地熱田」。

地熱發電是以地底取出的蒸汽來推動渦輪機旋轉發電，原理和火力發電相同，但火力發電推動的流體必須燃燒重油、天然氣或煤炭，燃料運送費時且會造成汙染，但地熱等於把鍋爐和燃料放在地下，只要把蒸汽取出就能發電。

和台灣同處環太平洋火山帶西緣的菲律賓，在美國技術和資金援助下，已裝置1,931MW電廠，占該國總發電量的13%，成為世界第二大地熱發電國。其他如冰島在2006 年地熱發電已占全國一半的電力。相對於二十幾個進行地熱發電的國家，台灣的腳步是走走停停。

政府自1965年先後曾在台北大屯山及宜蘭大同鄉清水、土場等地熱區實施鑽探，鑽獲豐富的高溫熱水汽。其中以大屯山蘊藏最多，但因位於國家公園內及酸性腐蝕等問題，轉而以清水地熱為重點開發基地。國科會並在清水利用地熱試驗發電成功。1981年建立了地熱發電廠，曾是全球第14個地熱發電的國家。

工研院綠能及環境所研究員歐陽湘表示，清水電廠的裝置容量為3MW，初期營運時發電量曾達2MW以上，效率頗佳。但後來熱汽產生量逐漸減少，又因井管、井壁被熱泉中的結晶物阻塞，使發電效率逐年下降到0.5MW，1993年電廠終告關閉。加上當年石油價格下降，政府相關研究和開發也暫告中斷。

歐陽湘分析當年功敗垂成的原因指出，第一是發電機組的問題，當時主流的機組是以蒸汽推動渦輪帶動發電，但清水地熱田淺層產出以熱水多，蒸汽只占20%，熱水並未用來發電，實屬可惜；

其次為了要追求產能，井口閥門全開，導致壓力降低得太快，使「結垢現象」（熱水中的礦物質原本溶於水中，因壓力、溫度驟降而結晶沉澱，堵塞通道）嚴重。

第三是抽出的熱水量太大，而相對地自然雨水補注不足，地下水過度流失，才造成產能逐漸衰竭。

「這些問題以新一代的觀念和新技術都能克服了，」歐陽湘表示，工研院近年專注研發抑制結垢、結垢後的洗井，以及把抽出發電後的水（尾水）以另一井再回注到地底等技術，除了可保持地下儲水層的水量，還能解決熱水排放到河川造成的環境衝擊。這些淺層地熱相關技術目前在國外已十分成熟。

傳統淺層地熱的利用，受限於地熱流體的多少以及是否有天然裂隙構造；蘊藏在地底深處3,000~10,000公尺間的熱能更是龐大、也較不受地域限制，正是近年各國積極投入研究的領域。

「深層地熱」和「淺層地熱」最大的不同在：淺層是藉由地下的熱水或蒸汽以自然湧出方式把熱能帶至地表，深層則是以外力把地表水打到地層內，靠地溫加熱後再把熱能帶出來利用。

開發深層地熱的新技術泛稱為「強化地熱系統」（EGS）。EGS除了注入水體，也可以打入二氧化碳把熱能帶上來；或直接在各井中做熱交換，再送到系統去發電。「據美國麻省理工學院Tester教授團隊的估計，全球深層地熱發電潛能是地球化石燃料發電潛能的300倍，」地熱巨大的潛能可說是取代快速耗竭化石能源的希望之所繫。

台灣發展EGS的優勢在於5成以上土地的「地溫梯度」（從地表往下每公里上升的溫度）為40℃，有些地區甚至更高，比別國的地溫梯度（30℃）高出至少10℃，也就是說，人家要拿到200℃的熱能須鑽井到5,000公尺深，台灣只要鑽到淺於4,000公尺即可，先天條件優人一等。

地熱不僅對環境友善、不排放CO2、運轉率高、能夠成為基載電力外，還有一大優勢——對天災忍受度最高。這次日本9 級大地震引發海嘯，福島核電廠受創嚴重，導致輻射外洩大災，但鄰近幾座地熱發電廠卻毫髮無傷，發電量也沒受影響。

地熱電廠的建地因為可選擇性高，不需要建在海岸、河邊，非常適合地震與颱風頻仍的台灣積極發展。       【完整內容請見《台灣光華雜誌》八月號】

 

天災風險 台灣全球第四

〔摘要8.13.2011蘋論〕英國風險管理顧問公司，根據國家經濟對天災的曝險情況，列出196個國家的排名。在這份天災帳單中「極高風險」的國家第一名是美國，依次是：日本、中國、台灣。「高風險」依次是：墨西哥、印度、菲律賓、土耳其、印尼、義大利及加拿大。

據聯合國統計，亞太地區居民受天災衝擊機率是非洲居民的4倍；更是歐洲和北美居民的25倍以上。全球70％的重大天災發生在亞太地區。有哪些天災？該公司列舉地震、海嘯、火山、洪水、暴風雨等。今年上半年全球天災的經濟損失已達2650億美元。

生理人類學家賈德．戴蒙在《大崩壞》書中說，如果我們短視近利、自私自利，繼續揮霍地球的資源、忽視生態環境警訊、縱容人口遽增、過度砍伐森林，末日就會很快到來。

根據他實地考察復活島史前文明的興亡、美洲阿那薩茲的印第安部落所締造一度輝煌的文明的末日、馬雅文明的殞落、中古時期維京人在格陵蘭的繁華與凋零……戴蒙總結6項文明社會衰亡的共同因素：人口過剩、森林消失、土壤過度利用而變得貧瘠（以上兩項可歸納為生態破壞）、氣候天災、友善貿易友邦的消失，以及敵人的入侵。

單一的天災固然可能消滅一個文明，例如維蘇威火山夷平了龐貝大城，大多數社會仍可以從單一天災中倖存；但是如果加上人為的過度破壞生態，天災來臨會更猛烈，以致無法生存而遭消滅。

天災，絕大多數只是幫兇，人類對自然的破壞才是主兇，生態破壞的結果使天災的威力以倍數衝擊人類社會。人類對地球環境的衝擊，等於人口總數乘上每人對環境的衝擊，例如人們砍伐森林使暴風雨的破壞威力以倍數增加，造成土石流而滅村。如果沒有砍伐，土石流就不致那麼恐怖，也許不至於滅村。

2003年蒙古沙塵暴越過台海侵襲台灣。內蒙在文革時大砍牧草種稻麥，結果稻麥因土壤層太薄種不活，卻讓沙漠化因無牧草的阻擋而擴大。濫墾造成沙漠化就是許多古代文明滅亡的原因（如古西域、古中東）。

台灣名列全球天災風險第四名，相當恐怖。我們應該要覺悟，趕快保持水土、廣植森林、疏濬河道、強化建築，使得地震、颱風、暴雨狂襲時可以緩衝並吸收其破壞威力，減輕災害的程度。日本地震海嘯固然無法可擋，但核災就是人為促使海嘯災難加倍的觸媒。

參考資料：

綠朝復育計畫 藍杯葛72次

台塑仁武廠滲漏

不見棺材不立法

台3核面臨6.5強震威脅

墾丁 京棧開發案

消失的國土 退縮海岸線

 

暌違11年小馬少棒 台灣奪冠

〔摘要8.13.2011自由 倪婉君〕不必出動王牌投手，遠征美國加州的台灣少棒隊昨天就以十比○擊敗勁敵，拿下小馬聯盟野馬組世界少棒賽冠軍，不但是台灣暌違十一年的金盃，也為台灣在一個月內打回第二座世界少棒冠軍，朝今年世界少棒大滿貫目標前進。

以桃園龜山國小為主體，搭配中平、大勇、仁善國小的桃園縣聯軍，由總教練李政達率領，七月出征南韓爭取亞太區代表權，就以六連勝出線，昨天以十比○擊敗二○○八、二○○九年冠軍隊美南隊，又以六連勝奪冠，等於用十二連勝拿下這座金盃。

第一屆ＩＢＡＦ世界少棒賽上月十七日由台灣奪冠後，全台掀起少棒熱，昨天桃園縣聯軍繼續發揮「小朋友力量」，這是台灣第五座小馬聯盟少棒冠軍，但上一冠必須回溯到二○○○年的台南市代表隊，當時成員包括現役旅美球員林哲瑄。

除了首戰贏得較辛苦，只以三比一勝出，台灣小將在接下來五戰，包括昨天的冠軍戰，至少都打出十分。李政達說：「本來以為冠軍戰會打得比較辛苦，但還好第一局有打出來，單局就攻得五分，也打出小朋友的士氣。」

冠軍戰派出黃子軒先發，但他在一局上一人出局時造成滿壘危機，李政達當機立斷換投，換上中繼投手邱繼諒，也開啟台灣隊勝利之鑰。

邱繼諒不但化解滿壘危機，主投四點二局飆出九次三振、無失分，是冠軍戰的勝利大功臣，也獲得大會最佳投手獎。台灣隊的打擊也有發揮，一局下攻占滿壘，胡瑞麟適時敲出清壘三壘安打，也帶動首局五分攻勢。

原本李政達設定比賽後段再派王牌投手方彥勛壓陣，但他笑說：「結果連王牌都沒用到。」美南隊對波多黎各曾打回22分，攻擊火力很強大，只是遇上台灣隊沒轍。

桃園縣聯軍預定十六日晚間十點返抵國門，至於代表台灣參加威廉波特世界少棒賽的金潭少棒隊，則訂今天早上九點三十五分搭機赴美，要為台灣拚回今年第三座少棒世界冠軍。

 

棒球教我們的事

教育啟迪

【2011/08/11 聯合晚報】經過兩年又兩個月的時間，王建民終於在美國職棒大聯盟取得了勝投。這真是件不容易的事，這更是件可以教我們許多東西的事。

首先我們當然對於王建民的堅持、奮鬥、自我要求覺得感動，這是最基本的。兩年當中經歷手術、復健、重新投球、面對打者的漫長過程中，有太多事是任何人都幫不上忙的，王建民只能自己面對，自己做出艱難的決定。

其次我們看到的，是美國職棒的專業與耐心。王建民雖然被洋基隊釋出，卻並非就此失去了機會，國民隊不只願意投資他，而且以一種長遠的投資眼光看待他。一次又一次，甚至連王建民自己都感到焦急，感到徬徨，反而是球團更有耐心，絕對不願意急躁行事，非得確保王建民已經真正準備好了，才有下一步的動作。

國民隊的耐心，來自於球團的專業自信。球團以專業的眼光，而不是一時、一場的勝負做決定。王建民在小聯盟緩慢迂迴進行復健賽，取得勝利時，球團不會急著讓他升等；在３Ａ投得結果不算理想，球團反而直接宣布將他拉上大聯盟，還立刻排了第一場先發的時間。

回到大聯盟的前面兩場比賽，王建民都成了敗戰投手。然而連續兩場，教練和球團反而都發表了樂觀的意見，沒有一刻表示懷疑，更沒有一刻威脅要取消他的先發地位。顯然，他們很明瞭自己在觀察甚麼，不受勝敗、不受比賽一時的變數影響。他們是真正在保護王建民的前途，也是在進行球隊實力的長遠投資思考。

昨天，王建民的表現，證明了球團專業判斷的正確。不管球速如何，不管用了幾種不同球路，球團知道王建民已經恢復了在大聯盟先發主投的實力，他們更知道以宏觀的角度看，冒著多輸掉一場季賽的風險，來幫助王建民尋回信心，絕對划得來。

國民隊不是洋基隊，他們沒有那麼財大氣粗，可以付天價挖到正處於巔峰狀態的王牌球員。所以他們更需要依靠專業知識與專業眼光，耐心等待，才能在大聯盟生存。我們看到了，我們感動了，希望我們也能學習到這種精神。

 

台將女網奪雙冠 笑傲北京

〔摘要8.8.2011中央社 李宇政〕台灣網球好手今天傳出捷報，詹詠然、詹皓晴姊妹拿下北京挑戰賽女雙冠軍，也是2人合作以來第3冠；另外，謝淑薇則奪得女單冠軍。

詹詠然、詹皓晴在女雙決賽碰上烏克蘭的露蘭沙卡（Tetiana Luzhanska）、中國大陸球員鄭賽賽，詹家姊妹首盤以6比2輕鬆獲勝，第2盤一開始便取得5比0領先，最終以6比3，僅花70分鐘就奪下冠軍。

詹詠然、詹皓晴5月曾聯手拿下日本岐阜女網賽冠軍，加上這冠，是2人合作以來的第3座冠軍。

此外，謝淑薇在女單決賽碰上日本選手奈良久留美，雖然先被破發，不過謝淑薇反而連破對手2個發球局，再順利以6比2拿下首盤，第2盤謝淑薇一開始就取得5比0領先，同樣再以6比2獲勝，奪下冠軍。

而楊宗樺在男單決賽拚鬥近2小時，以1比6、6比7（4比7）不敵烏茲別克196公分長人杜斯托夫（Farrukh Dustov），屈居亞軍。

 

世界盃巧固球 中華隊包辦雙冠〔摘要8.8.2011中央社 黃雅詩〕世界盃巧固球大賽今天結束，台灣代表隊奪下男、女組雙冠軍，其中男子組狂贏30分，女子組則一度陷入苦戰，在延長賽才逆轉勝。

世界盃巧固球室內賽每兩年舉辦一次，今年8月3日起在義大利北部的費拉拉（Ferrara）舉辦，參賽選手來自全球14個國家。

今天下午首先進行女子組決賽，中華女子隊遭遇瑞士隊，瑞士動員大批啦啦隊，現場彌漫一片「瑞士加油」的鼓譟聲，中華隊士氣受到影響，開賽前兩局些微落後，讓隨團加油的教練、師長捏了一把冷汗。幸好到第三局追成平手，進入延長賽後逆轉獲勝，最後以56比53小贏瑞士。

隨後進行的男子組決賽，中華男子隊再度遭遇地主國義大利隊，因為第一天已有交手經驗，中華隊從開始就大幅領先，儘管義大利充分運用主場優勢，不只動員辣妹跳舞助陣，鄉親父老也激動地脫掉衣服、鞋子拿在手上揮舞，最後仍以49比79的懸殊差距敗給了中華隊。