3雷轟頂 拔刺3連勝聽牌

【摘要6.6.2012蘋果】本季奪冠大熱門馬刺，昨慘遭雷霆「3雷轟頂」。雷霆陣中杜蘭特、威斯布克、哈登3道生猛有勁的響雷，昨合拿70分，幫助雷霆以108比103擊敗馬刺，在西區決賽拿到3連勝，取得3比2的聽牌優勢，只要再拿1勝，就晉級總冠軍戰。

Thunder Vs Spurs - Game 5 Recap

雷霆這3道響雷年紀都在23歲以下，加起來才68歲，從例行賽開始，就靠著驚人的速度、體能和得分破壞力，轟得NBA各隊苦不堪言，現在連馬刺都擋不住，回顧NBA史上7戰4勝系列戰，在2比2平手時先拿到第3勝球隊，有高達83.5%機率晉級，馬刺前途已岌岌可危。

熱火家裡翻船 塞爾提克聽牌【摘要6.6.2012中廣】美國職籃NBA東區冠軍賽第五戰，波士頓塞爾提克第三節拉出15比1的攻勢，第四節又從落後六分追回差距，老將皮爾斯最後52秒的關鍵三分球幫助球隊以94比90力克地主邁阿密熱火，塞爾提克星期四如果能在家裡贏球就晉級總冠軍賽。

詹姆斯開賽15分鐘攻下14分，熱火最多領先塞爾提克12分；第二節塞爾提克五分鐘內只投進一球，但靠著罰球上半場結束只落後兩分。

第三節熱火在73秒內連得九分，不過賈奈特三分打仍然追平熱火，加上杜林三分球帶著五分保險進入第四節。

第四節熱火四分鐘內拉出13比2攻勢，但塞爾提克第四節七次罰球全進，皮亞崔斯砍進兩個三分球，剩下一百秒韋德切入85比85最後一次打平；皮爾斯兩罰以後當著詹姆斯的面投進三分球，領先了四分；韋德兩罰以後開始犯規戰術，但雷艾倫跟賈奈特連罰四球，熱火最後三次三分球出手都落空，在家裡輸掉第五場。

詹姆斯30分13籃板，但在第四節超過八分鐘沒有得分，韋德27分，其他熱火球員得分都不到兩位數，波許復出打替補拿下九分七籃板，哈斯蘭14個籃板。塞爾提克比熱火少了十個籃板，賈奈特26分11籃板，皮爾斯19分，朗度13次助攻，皮亞崔斯13分。

Boston Celtics vs. Miami Heat GAME 5

綠色奇蹟上演　熱火再遭撲滅【摘要6.6.2012曹玉炯】東區決賽前2戰連輸給熱火的塞爾蒂克，在Kevin Garnett帶領下，全隊有煥然一新的演出，今天Garnett攻下個人系列賽新高26分，外加Rajon Rondo的13次助攻，綠衫軍94比90連勝熱火3場，總冠軍賽近在咫尺。

最後52秒Paul Pierce投進大號三分重砲形成90比86，但之後熱火只攻下4分，而犯規後塞爾蒂克也穩健罰進4球，完全不給熱火絕殺或扳平的機會。

賽後塞爾蒂克總教練Doc Rivers表示：「我們並沒有做什麼，只是打出團隊籃球，因我們即將回到波士頓作戰，我告訴球員得有好表現，他們(熱火)不會給我們機會，我們要自己去爭取。」

在Chris Bosh傷癒歸隊後，塞爾蒂克禁區優勢不再，但Garnett還是攻下東區決賽以來最高的26分，另抓下11籃板且送出2火鍋，Rondo手感欠佳只得7分但有13次助攻與4抄截，今年季後賽已有14場助攻來到二位數，生涯季後賽則來到39場，正式超越Bob Cousy的38次成為塞爾蒂克隊史新紀錄保持人。

根據NBA分區決賽歷史，今年之前有5支球隊在輸掉前2場比賽然後連勝3場的情況，最終有1956年活塞、1993年公牛、2007年騎士闖進總冠軍賽；今年碰巧東西區的塞爾蒂克與雷霆也都出現相同情況，雷霆將先挑戰成為第4支晉級總冠軍賽的球隊。