中國「首位」諾貝爾獎

教育啟迪

【摘要2012.10.12. 江春男 蘋果】每年10月，中國就會出現諾貝爾獎焦慮症，中國經濟發展很快，但諾貝爾各獎項或者與中國無緣，或者讓中國難堪，這次中國作家終於得到諾貝爾文學獎，對中國意義非凡。

Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 in B flat minor op. 23 Oxana Yablonskaya

高行健、達賴和劉曉波三人都得到諾貝爾獎，他們不是流亡海外就是坐牢。他們得獎，中共受辱，莫言是中國首位未受政治迫害的得獎人，這對中國形象是一大鼓勵。莫言得獎，帶來喜氣，有助於吹散籠罩北京上空的晦氣。

本名管謨業的「莫言」，文字激昂澎湃、風格獨具，勇於反映中國農村的殘酷現實，充滿濃厚的懷鄉與怨鄉的複雜感情。他在1987年出版的《紅高粱家族》，被張藝謀改編為電影，名氣大噪。

中國大時代的悲劇寫不完，但都寫不出《靜靜的頓河》這樣的小說，因為中國著名作家都在鬥爭中，夾著尾巴做人，失去良知、勇氣或靈魂，人格根本禁不起考驗，與前蘇聯作家無法相提並論。 莫言這個筆名是提醒自己少放砲、少說話，他顯然做對了？

李鈞震：不知為什麼台灣的余光中、黃春明、陳芳明……都無法得諾貝爾文學獎，是知識水準太差？還是胸襟太狹窄？還是拍獨裁者的馬屁不夠？還是沒有德智體群美五育並重？還是……，龍應台應該想一點辦法吧！

鋼琴女皇訪台 雅布隆絲卡亞 分秒都沉浸音樂中【中國時報2012.10.12摘要】現年74歲的俄國鋼琴家雅布隆絲卡亞(Oxana Yablonskaya)，被譽為鋼琴界的女皇，與阿胥肯納吉、凱爾涅夫等人齊名。

雅布隆絲卡亞以氣勢恢弘的演奏享譽於國際，並在美國茱麗亞音樂學院任教多年。這次來台她將演出貝多芬《暴風雨奏鳴曲》、舒曼《交響練習曲》，並與台北市立交響樂團合作演出貝多芬及蕭邦協奏曲。

「想要成為鋼琴家，光準備演奏的曲目是不夠的。你要很渴望學習，對所有曲目都不滿足，對所有聲音都充滿好奇才行。」

雅布隆絲卡亞一到台灣就急著找琴練習，她說，就算在最困苦的時候也不曾中斷對音樂的熱情，隨時都準備充好電力，迎接挑戰。「我不明白為什麼現在學音樂的學生可以忙著化妝、打扮、玩高科技產品，卻把音樂擺一邊？時間永遠都不夠啊！」

雅布隆絲卡亞1938年生於莫斯科，青少年時期進入莫斯科中央學校就讀，師事孫拜揚（Anaida Sumbatyan），十六歲進入莫斯科音樂院，成為俄羅斯鋼琴學派三巨頭之一的郭登懷瑟（Aleksandre Goldenweiser）入室弟子。

F. Chopin: Concerto No. 2, movement 2

她以優異成績畢業，並在法國隆提博、維也納貝多芬大賽獲得佳績。可惜因她猶太人身分，在俄國發展受阻。1977年移民美國後，她以完整的技巧及絕美的音色征服西方世界，並成為茱麗亞音樂院的教授。

雅布隆絲卡亞非常感念早年那段學習的時光，「那時每分每秒都沉浸在音樂中，我們甚至連同學之間的玩耍也都和音樂有關，而且不只學音樂，所有跟藝術有關的事物都要學習。」

進入莫斯科音樂學院更是無窮的挑戰，她至今仍記得郭登懷瑟的要求。「他當時已經八十多歲了，卻要我隨便一首曲子都要能移調彈奏，或者只彈巴哈某首曲子中的某一聲部，而且要能背譜彈奏，以此測試你對這些音樂是否通盤了解。」

郭登懷瑟教出來的學生向來以美麗音色著稱，雅布隆絲卡亞也不例外表示。她說，老師們時時刻刻提醒，要唱出柔和的線條，要模仿人和弦樂器的聲音，也許這就是關鍵。「只有隨時在鋼琴上掌握百種聲音的能力，並用自己的耳朵隨時檢驗，才可能唱出美麗的音色。」

雅布隆絲卡亞十四日在台中中山堂演出貝多芬、舒伯特奏鳴曲，舒曼《交響練習曲》，及史克里亞賓的多首練習曲；十七日在台北國家音樂廳演出貝多芬第四號協奏曲、蕭邦第一號協奏曲。