熱火明拼封王

【摘要6.21.2012蘋果】熱火一哥詹姆士，昨在總冠軍賽第4戰最後關頭左大腿抽筋，雖然帶傷上陣，他說當時已不能跑、不能跳，但還可以投籃！King詹在終場前2分51秒雙方平手時，投進致勝3分球，靠這記可能是他生涯最重要1球，熱火以104比98力克雷霆，取得3比1聽牌優勢。

Heat vs. Thunder GAME 4

在NBA(美國職業籃球聯賽)總冠軍賽史上，取得3比1領先球隊全部封王，且最慢在第6戰就封王，詹姆士生涯9年來首座冠軍已在眼前，因此即使抽筋傷勢有待觀察，但他堅持不會錯過明天第5戰封王戰。

去年總冠軍賽，熱火在2比1領先時輸掉第4戰，導致輸掉冠軍，昨詹姆士拒絕讓歷史重演，全力守護第4戰，去年他在關鍵時刻不出手、不得分的毛病也全改掉，今年總冠軍賽已在終場5分鐘內雙方差不到5分的關鍵時刻投進4球，昨如不是第4節抽筋，早已完成「大3元」，明天熱火如封王，詹姆士肯定是總冠軍賽MVP(Most Valuable Player，最有價值球員)的大熱門。

詹姆士帶傷拼，夠厲害夠感人，但如非錢默斯(Mario Chalmers)異軍突起（下圖），詹姆士冠軍夢還差很遠。前3戰加起來只拿17分的錢默斯，昨拿25分，尤其決勝第4節飆12分，比LCD等大明星亮眼。

雷霆在總冠軍賽陷入苦戰，「最佳第6人」哈登(James Harden)的失常是主因。昨他再度找不到手感，投10中2只拿8分，總冠軍賽平均10.8分、35.1%命中率，遠不如例行賽平均的16.8分、49.1%命中率。

昨終場前13秒，雷霆只落後3分，熱火進攻時間剩5秒，只要守住這波進攻，雷霆仍有追平比數機會，但威斯布克(Russell Westbrook)卻搞不清楚狀況執行犯規戰術，不但讓自己飆43分白搭，也成為輸球關鍵。威斯布克雖然演出飆分秀，但終究是年輕人，最後階段的犯規太衝動了。

詹姆士的全能身手，再次證明奪冠企圖心強烈，大腿抽筋無法上場時，雷霆沒有掌握機會追分，關鍵時刻欠缺經驗，也看出熱火確實有備而來，不讓去年第4戰先盛後衰的悲劇重演。

熱火守住雷霆一哥杜蘭特，協防球員幫忙恰到好處，讓杜蘭特19投9中，算是防守成功了，加上第3得分點哈登只拿8分，熱火明天在邁阿密主場肯定盡全力關門了。

熱火總裁萊里(Pat Riley)昨天獲NBA教練協會頒贈「終身成就獎(Lifetime Achievement Award)」，此獎項是以昔日活塞傳奇教練戴利(Chuck Daly)命名，此獎項在2009年設立，萊里是第5位得主。

終身成就獎的獲獎標準，是「以廉正、競爭、卓越與不懈的精神來推廣籃球運動」，萊里在NBA闖蕩逾40年，從球員、教練到行政主管各階段都有優異表現，尤其是教練生涯，擁有1210勝紀錄，21次打進季後賽，領軍拿下5次總冠軍。 〔圖片來源／Zimbio.com、NBA網站〕

魯尼頭槌晉8 【摘要6.21.2012蘋果】歐洲國家盃8強全數就位！昨踢D組最末輪2場比賽，英格蘭靠禁賽期滿的頭號球星魯尼(W.Rooney)頭槌絕殺，1比0頂翻東道主烏克蘭。

England vs Ukraine( Wayne Rooney Goal)

加上瑞典2比0完封法國，英格蘭鎖定分組冠軍，8強戰義大利；法國也晉8強，對決衛冕軍西班牙。

Goal Sweden 2-0 France 

1996年起歐國盃擴軍成16隊，8強起才變成淘汰賽，這5屆以來領到8強「全勤獎」只有葡萄牙。要連續踢入歐國盃8強不容易，像葡萄牙本屆分在超級死亡B組，仍能在德國、荷蘭、丹麥3支排名更高的世界前10強隊伍中殺出重圍，難度頗高。

法國、西班牙同以4次晉級8強淘汰賽居次，但這2隊分別在2000、2008年奪冠，比起只曾在2004年奪亞軍的葡萄牙，榮譽更勝一籌。